Faq

Che cos’è un ebook?
Perché dovrei leggere un testo in formato digitale invece che su carta?
Il contenuto degli ebook è diverso rispetto a quello dei corrispettivi cartacei?
Che cos’è un ereader?
Che formati mette a disposizione Bookrepublic?
Che cos’è il formato ePub e perché lo avete scelto?
Cosa mi serve per leggere un ePub?
Cosa sono i DRM?
Cosa sono i social DRM?

Un ebook è un libro digitale, codificato in un formato diverso a seconda del dispositivo che dovrà visualizzarlo e distribuito grazie a tecnologie digitali.

Per diverse ragioni. Gli ebook costano meno dei libri perché liberi da costi di stampa, magazzino e distribuzione. Permettono un’interazione con il testo differente: si possono ricercare passaggi o termini significativi senza dover ricorrere agli indici o sfogliando il libro pagina per pagina; grazie ai link le citazioni e i riferimenti ad altri testi diventano vive e subito accessibili; è possibile copiare brevi parti del testo con un semplice “Copia/Incolla”. Gli ebook possono essere trasportati e scambiati con facilità: per spostare o condividere un’intera biblioteca è sufficiente una chiavetta USB o la posta elettronica.

Il contenuto non cambia. Quello che cambia è il formato: cartaceo per un libro, digitale per un ebook. A parità di contenuti gli ebook offrono funzionalità ed esperienze di lettura diverse da quelle del libro stampato.

Per “ereader” si intendono sia i dispositivi dedicati esclusivamente alla lettura degli ebook (come Kindle, o Sony Reader) sia i software che consentono la lettura dei libri digitali su dispositivi multifunzione (come PC, iPhone, iPad). Un ebook può essere letto sui diversi dispositivi a seconda di formati che questi supportano.

Esistono molti formati per la pubblicazione dei libri digitali. Noi abbiamo scelto di distribuire ebook in formato ePub.

ePub è uno standard libero e aperto pensato specificamente per la pubblicazione dei libri digitali. Il grande vantaggio di questo formato è che permette al testo di adattarsi automaticamente in base al dispositivo di visualizzazione, di aumentare o diminuire la dimensione del carattere, e di personalizzare al massimo l’esperienza di lettura.

Per leggere un ePub avete diverse possibilità: se avete un iPhone o un iPod touch, per esempio, potete scaricare Stanza, disponibile anche per Mac e PC. Se preferite leggere i vostri libri dallo schermo del computer potete usare Adobe Digital Editions, in grado anche di sincronizzare la vostra libreria con un ampio numero di lettori di ebook. Se invece preferite leggerli online, potete utilizzare un servizio gratuito come Bookworm, sul quale potrete registrarvi e caricare i vostri ePub per averli sempre a vostra disposizione quando navigate sul web.

I Digital Rights Management (DRM) sono dei sistemi per la gestione la protezione dei diritti digitali. Si tratta di una tecnologia che aggiunge informazioni criptate ai file, con lo scopo di proteggere il diritto d’autore delle opere dalla pirateria in rete.

I social DRM sono un sistema di marcatura che include all’interno dell’ebook alcune informazioni su chi lo ha acquistato (per esempio nome, indirizzo, e-mail), in modo da poter risalire a lui in caso di diffusione illegale del file. Si tratta di un metodo contro la pirateria non invasivo quanto i classici DRM, che basa il suo deterrente sulla natura “social” e democratica del Web.